окотуй

ОКОТУЙ, арх., диал. – Жемчуг. - А тут в глазах рябит: и мануфактура, и котлы медные, и окотуя видимо-невидимо (1. 192); Рядом с саблей шелковый мешочек развязал. Там радужным светом каменья-окотуй блеснули (2. 376).

Правильнее, видимо, окатуй: ср. Сл.РЯ XI-XVII. 12. 318-319: окатистый, окатный «круглый, крупный и ровный (о жемчуге)» (1670 г.; 1614 г.).

В исторических и диалектных словарях не отмечено.